1月5日星期一，美国总统乔·拜登在一段视频中混淆了法国总统埃马纽埃尔·马克龙和法国已故前领导人弗朗索瓦·密特朗，这段视频在网上疯传。周日，这位81岁的美国领导人在拉斯维加斯的一场竞选活动上发表讲话，描述了马克龙对2020年七国集团会议上演讲的反应。除了把马克龙的名字搞错，他还错误地描述了他所领导的国家。
“来自德国的密特朗，我是说，来自法国的密特朗，看着我说，‘你知道吗，为什么，你回来多久了?’”拜登说。密特朗于1981年至1995年担任法国总统，于1996年去世。在后来公布的白宫文字记录中，密特朗的名字被划掉了，马克龙的名字在方括号里加了进去。
去年4月，白宫的一份文字记录也纠正了拜登的错误，因为他把新西兰全黑橄榄球队(All Blacks)和因卷入爱尔兰独立战争而臭名昭著的英国黑棕军团(Black and Tans)混为一谈。他在爱尔兰一家酒吧发表的演讲的文字记录中，把“黑人和棕褐色人种”划掉，换上了“全黑”。
美国总统选举前景黯淡
拜登的前任和可能在11月总统大选中的对手唐纳德·特朗普上个月也犯了类似的错误，将他的党内竞争对手尼基·黑利和前众议院议长南希·佩洛西混为一谈。在2021年1月6日美国国会大厦遭受暴力袭击期间，77岁的特朗普错误地说黑利负责安全，这促使她在竞选演讲中质疑他的精神健康状况。
在特朗普失言之后，拜登也借此机会对他潜在的总统竞争对手进行了嘲讽。“我并不完全同意尼基·黑利(Nikki Haley)的观点，但我们在这点上是一致的:她不是南希·佩洛西(Nancy Pelosi)，”他在X上的一篇帖子中写道。
栏目文章:resamers
“特朗普忽视了他在中东的外交遗产，这一点现在看来非常值得怀疑。”
