怀斯于5月19日在耶路撒冷的一家医院去世，享年88岁。以色列大屠杀纪念馆亚德瓦谢姆(Yad Vashem)宣布了她的死讯，但没有说明死因。
怀斯在亚德瓦谢姆作为向导和演讲者与来自世界各地的团体分享了她的证词，在她生命的晚年，随着幸存者数量的减少，随着儿童幸存者越来越多地成为大屠杀第一手记忆的持有者，她的证词变得越来越有价值。
作为一名从最大的纳粹屠杀中心逃脱死亡的10岁少年，怀斯无论如何都是非凡的。在大屠杀中被杀害的600万犹太人中，近100万人死于奥斯维辛。根据集中营的纪念馆和博物馆，解放时只有大约500名15岁以下的囚犯活着。
回想起她在营地的几个月，怀斯说她主要记得她的恐惧、饥饿和寒冷。“我不确定自己到底理解了多少，”多年后，她在接受犹太大屠杀纪念馆(Yad Vashem)的采访时说。“毕竟我还是个孩子。但那是一个不同的世界……它不是来自这个世界，奥斯威辛。”
玛尔塔·韦斯1934年10月8日出生在布拉迪斯拉发，当时是捷克斯洛伐克，现在是斯洛伐克。她是一个正统犹太家庭的第四个孩子，这个家庭后来成长为八个女儿和一个儿子。
她的父亲是一个富裕的商人，拥有纺纱厂和织布厂以及一家零售店。怀斯记得她的母亲是一个优雅的女人，即使她照顾她的许多孩子，也总是很时髦。
怀斯有一个快乐的童年，她的兄弟姐妹、表亲、祖父母和其他亲戚围着她，住在布拉迪斯拉发总统府附近的一所庄严的住宅里。
1938年的《慕尼黑协定》(Munich Agreement)允许纳粹德国吞并讲德语的苏台德区，以换取希特勒空洞的和平承诺。然而，捷克斯洛伐克的解体很快颠覆了斯洛伐克犹太人的生活。
Although formally independent, Slovakia became essentially a satellite state of Nazi Germany and, according to the U.S. Holocaust Memorial Museum, was the first Axis partner to agree to the deportation of Jews in accordance with what the Nazis termed the Final Solution.
尽管年纪还小，玛尔塔在她曾经玩过的公园里看到禁止“犹太人和狗”的牌子时，就开始直觉地感觉到这种威胁。她的父亲在不断恶化的反犹迫害中失去了他的生意。1942年，在他被捕并被索要赎金后，他和妻子开始把孩子们分散到他们希望能提供更安全的地方。
玛尔塔被偷偷带到匈牙利，当时匈牙利还没有被德国人占领，她和萨尔瓦尔镇的亲戚住在一起。1944年3月，德国人占领了这个国家，她被偷运回布拉迪斯拉发，其中一段路程是步行穿过麦田和玉米地。
然后，她的父母把她和大她三岁的姐姐伊娃(Eva)一起送到布拉迪斯拉发东部的尼特拉市(Nitra)，在那里，女孩们和一个保姆住在一起，假扮成在战争轰炸中成为孤儿的天主教儿童。
他们参加学校和周日的教堂礼拜，严格保密。为了额外的保护，伊娃和一名党卫军高级军官的女儿成了朋友，后者对她很有感情，经常和她下象棋。
怀斯回忆说，有一天，党卫军军官谈到即将到来的犹太节日犹太新年(Rosh Hashana)和赎罪日(Yom Kippur)。
许多犹太人已经被驱逐出布拉迪斯拉发。军官对伊娃说，在圣日，任何留下来的人都会“像老鼠从洞里出来一样”出来参加宗教仪式。他宣称，纳粹会抓住这个机会，让布拉迪斯拉发“犹太人自由”(Judenfrei)——没有犹太人。
伊娃设法把即将到来的围捕通知了她的父母，他们把这个警告传给了其他同样躲在布拉迪斯拉发的犹太人。至少目前，他们的安全要归功于一个年轻女孩。
1944年10月8日，玛尔塔和伊娃从教堂回家时被捕。怀斯多年后在接受采访时说，当一卡车士兵停在他们的公寓楼外时，“我们都以为他们去前线了，人们向他们敬礼。”“但他们不打算上前线。他们来接一个10岁和一个13岁的孩子。”
姐妹们在被带到斯洛伐克的塞里德(Sered)集中营和奥斯维辛(Auschwitz)之前，被审问了身份并遭到殴打。怀斯在描述漫长的火车旅程时告诉亚德瓦谢姆，人们是站着死的;牛车里挤满了人的生命，连死人都不能在地上休息。
到达奥斯维辛后，一个成年人把玛尔塔举到车厢顶部的小窗口，问她看到了什么。“空气中有很多烟，”她回答，这是她第一次看到营地的火葬场。
玛尔塔和伊娃最初在挑选队伍中被分开，伊娃被选去工作，而玛尔塔则被送进毒气室。一架苏联飞机飞过，在地面上引起了一阵骚动，女孩们得以团聚。
他们大部分时间是在一起度过监禁的。“在那种情况下，我很‘幸运’——我很幸运那个疯子允许我一直待在我妹妹身边，”怀斯告诉犹太大屠杀纪念馆，这里指的是门格尔。
玛尔塔和伊娃与双胞胎和侏儒一起被安置在一个街区，其中许多人是门格尔亲自挑选的，用于他的虐待和经常致命的研究。玛尔塔和伊娃都做过医学实验，尽管她们从未确切地知道是哪一种;怀斯只记得抽血和打针带来了痛苦的胃痛。
“我不记得细节了，”她告诉犹太大屠杀纪念馆。“我只记得疼痛，记得打针。我记得他来过，然后你一看到他就想死。”
怀斯说，在监禁期间，“经历了死亡、恐怖、折磨和谋杀”，她和妹妹从来没有想过，当她们获得解放的时候，父母不会在家里等着她们，或者当她们回来的时候，生活不会和以前一样。
“人们就是这样活下来的，他们相信，当一切结束时，他们会找到家人，”她告诉犹太大屠杀纪念馆。这让你坚持了下来。希望让你继续前进。”
怀斯的妹妹耶胡迪特死于奥斯威辛集中营。她的其他兄弟姐妹和她的父母在大屠杀中幸存下来。怀斯回忆说，1945年6月，当她和伊娃搭便车回到布拉迪斯拉发后出现在家里时，母亲“目瞪口呆”。
“我觉得她没认出我们，真的，”怀斯说。“你回来后的感觉简直无法用语言来形容。”但他们团聚的喜悦被另一次分离冲淡了:玛尔塔和伊娃都患有肺结核，这是一种在集中营里肆虐的高度传染性疾病，在康复之前，她们不能呆在家里。
怀斯说，随着姐妹们的成长，她们没有告诉父母自己在奥斯维辛的经历。“我们不忍心告诉他们这件事，”她说。
1948年，全家移民到澳大利亚，玛尔塔在墨尔本大学学习历史。1957年，她嫁给了哈罗德·怀斯。他们在20世纪90年代末定居以色列之前住在澳大利亚。
怀斯的幸存者包括她的丈夫;他们的三个女儿米歇尔·希尔、朱迪·乔斯和米里亚姆·布鲁斯;还有很多孙子和曾孙。怀斯的妹妹伊娃·斯洛尼姆现年91岁，住在墨尔本，是回忆录《凝视星空:一个幸存儿童的回忆》(Gazing at the Stars: Memories of a Child Survivor)的作者。
怀斯对美联社说:“我不知道我们是怎么活下来的，也不知道任何一个人在那种气候下是怎么活下来的。”“这对我来说是个奇迹. . . .为什么我活了下来，而其他人没有，我不知道。我不是上帝。”
