本周末，波蒂奇运河日(Portage Canal Days)将继续举办许多相同的活动，但今年将有两场规模较小的游行，取代传统上贯穿市中心中心的大型游行，希望人们能看到这个为期两天的活动到底有多精彩。
商会执行董事玛丽安·汉森(Marianne Hanson)说:“我们仍然会举行两场游行，尽管我们不会举行在库克街举行的大型游行。”“我们试图让人们意识到，他们可以为这个活动做很多其他的活动. ...这真的是一个让人们做更多事情的机会。”
该活动由市中心商业改善区和Portage区商会联合举办，时间为周六上午9点至晚上10点，周日上午9点30分至下午3点左右。
今年的庆祝活动将与以往的运河日类似，除了没有大型游行，但汉森说，两场较小的游行应该会提供同样的乐趣。
汉森说:“波蒂奇有史以来的第一次宠物游行将在商会办公室对面举行。”“你只需要给你的宠物拴上皮带，签署一份弃权书，然后随心所欲地打扮它们。”
汉森说，宠物游行从周六上午10点开始，可能会有很多狗，但任何宠物都可以参加，从蜥蜴到山羊，只要它们能系上皮带或装进宠物笼就行。
历史悠久的水城发电站待售，有很多选择
Portage Elks Lodge #675正在举办活动的第二次游行，这是一个儿童自行车装饰游行，从上午11点到中午，参与者可以带着已经装饰好的自行车进入，或者使用俱乐部提供的用品来装饰他们的自行车。
“Elks”还将从上午9点到下午2点举行“Show N’Shine汽车展示会”。在这里，人们可以展示自己引以为豪的汽车。周六注册的费用为10美元，提前注册的费用为5美元。
俱乐部将提供食物，克拉克街(Clark Street)位于201 W，与旅馆相邻。从下午2点到4点30分，科南特街将被草原之沙乐队和漫步者的现场音乐封锁。乡村传奇乐队将在晚上6点至10点为麋鹿一年一度的街头舞蹈表演，该舞蹈只对21岁及以上的人开放。21岁以下的人可以欣赏音乐，但不能进入举行舞蹈的帐篷区。
周日，Elks将在波奎特公园举办第39届年度儿童渔业活动。上午9时30分开始登记，10时开始垂钓。人们应该自备鱼竿和鱼饵。届时会有消防车到场，每个孩子都会收到装有鱼饵和其他物品的礼品袋，并会为不同类别的优胜者颁发奖品。
俱乐部成员苏·特纳(Sue Turner)说，俱乐部从各种筹款活动中获得的一部分资金将用于维护俱乐部的建筑、发放奖学金和举办活动，如儿童渔场、圣诞篮子赠品、复活节参观、免费退伍军人晚餐和摊贩博览会。
波蒂奇留在内部寻找下一个男子篮球教练
“每个孩子都会在渔人店得到一包糖果。没有人不带着东西回家，”特纳说。“看着所有的小孩在大鱼缸里钓鱼，然后浑身发臭，真是太有趣了。这太好了。”
许多食品摊贩、人行道销售、乐队表演和活动将在整个城市举行，包括寻宝游戏，人们可以从一个企业到另一个企业寻找隐藏的物品，以换取商会的奖品。
儿童游戏、面部彩绘、气球艺术和漫画也将免费提供。
从周六中午到下午2点，人们还将有机会在埃奇沃特街的县行政大楼外的运河上乘坐免费的独木舟。
俄勒冈村养老院因严重违规被关闭，罚款26万美元
周六下午3点，Portage艺术中心将在该中心的Zona Gale剧院举行一场由当地音乐导师Heidi Kaether和Naomi Berthon组织的免费音乐会。该节目名为“菲昂·麦克·康海尔的传奇”，将展示学生和成人的人声、钢琴、小提琴等多种音乐作品。
同样在周六，波蒂奇博物馆(Museum at the Portage)的讲解员朱迪·尤尔伯格(Judy Eulberg)将于上午10点在商会办公室开始带领游客徒步游览市中心，博物馆将于上午10点至下午1点举行新的复古标识展览的开幕式。星期六，历史悠久的印第安人机构大楼和温尼贝戈堡外科医生宿舍将在这两个地方提供参观和历史重演，周日，机构大楼将再次提供重演。
“在运河日期间，能够在机构大楼里进行一些具有历史意义的活动，真是太好了，”历史悠久的印度机构大楼的执行董事兼策展人亚当·诺维(Adam Novey)说。
诺维说:“我们想说，它为场地增添了一点鲜活的历史氛围。”“这与早期运河时代的情况有点不同，因为这次我们将在建筑里看到活生生的历史人物。”
周日下午2点，烛光女士和Portage高中声乐爵士乐团的成员将在艺术中心演出一场名为“我们一起崛起”的音乐会，为庆祝活动画上圆满的一笔。普通门票是10美元。
此次演出将以克服生活障碍为主题，演奏各种知名音乐和新音乐。
