唐纳德·特朗普封口费案的关键控方证人迈克尔·科恩出庭作证，指控这位美国前总统，这是自审判开始以来最受广泛期待的一天之一。
科恩是特朗普的前私人律师和调解人，他周一在法庭上表示，他代表他的前老板撒谎和欺负。
“这是完成任务所需要的，”科恩说，不时瞥一眼特朗普，当时特朗普正懒洋洋地坐在纽约市法庭被告席的椅子上。
检察官指控特朗普在2016年大选前伪造与封口费有关的商业记录，特朗普赢得了大选。
检方的案件取决于科恩在投票前向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付了13万美元，目的是阻止她公开谈论2006年与特朗普的性接触。
这位前总统否认发生过这样的会面。他还否认对他的指控是出于政治动机。审判是在特朗普11月竞选连任之际进行的。
以下是科恩在审判第16天的证词中的关键要点。
现年57岁的科恩周一作证称，将他的角色描述为特朗普的调停者是公平的，他作证说他会照顾“他想要的任何东西”。
科恩没有担任传统的公司律师，而是直接向特朗普汇报工作，从未在特朗普集团的总法律顾问办公室任职。
他说，他的职责包括与商业伙伴重新谈判账单，威胁要起诉别人，并在媒体上发表积极的报道。
他补充说，特朗普主要通过电话或面对面的方式与人沟通，从未设置过电子邮件地址。
科恩说:“他会说，电子邮件就像书面文件，他知道有太多人因为拥有检察官可以在案件中使用的电子邮件而直接落马。”
一张法庭素描显示，5月13日，科恩正在接受检察官苏珊·霍芬格的讯问，而特朗普则闭着眼睛坐在那里。
科恩作证说，在2015年与特朗普和时任《国家问询报》出版人大卫·派克的一次会面中，三人讨论了利用这家超市小报来提升特朗普的候选资格，同时攻击他的竞争对手。
根据证词，特朗普告诉佩克，如果他意识到可能出现的负面新闻，就告诉科恩，三人同意佩克会试图压制任何此类报道。
据称，在特朗普准备宣布竞选总统时，他告诉科恩，会有“很多女性站出来”。
科恩进一步解释说，作为特朗普当时的律师，他试图利用《国家问询报》的力量为他的老板谋取利益，因为该报在美国数万家超市的收银机旁都有很高的知名度。
他作证说，在《国家问询报》(National Enquirer)提醒他注意一篇关于他与《花花公子》前模特凯伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)涉嫌有绯闻的报道后，他立即去找了特朗普。
科恩回忆说，他去了特朗普的办公室，问他是否认识麦克杜格尔，或者是否了解这个故事。科恩说，特朗普随后告诉他，确保这篇报道不会被泄露。
科恩说，他认为如果这篇报道被发表，将对特朗普的总统竞选产生“重大”影响。
麦克杜格尔的消息传出前不久，《国家问询报》(National Enquirer)支付了3万美元，粉碎了一名门卫关于特朗普有私生子的虚假谣言。“你来处理，”科恩记得特朗普在得知门卫主动来找他后对他说。
科恩周一的证词呼应了出版商派克在庭审早些时候的类似说法。佩克在2016年大选前作证时提到了所谓的“抓捕和杀戮”计划，该计划旨在压制可能对特朗普产生负面影响的报道。
在《国家问询报》支付15万美元封杀麦克杜格尔的报道后，科恩作证说，该报的出版商一直纠缠着他，让特朗普赔偿他的费用。
科恩讲述了在他最喜欢的意大利餐厅与佩克会面的经历，这位出版商隐瞒了特朗普与这位前《花花公子》模特的绯闻，却没有得到回报，这让他感到不安。
科恩说，佩克担心“要瞒着母公司的首席执行官，这笔钱对他来说太多了”，他已经拿出3万美元来压制看门人的故事。
科恩补充说，在某个时候，佩克还向他表示，他的公司美国媒体公司(American Media Inc)有一个“文件抽屉——或者像他说的那样是一个锁着的抽屉——里面放着与特朗普有关的文件”。
科恩表示，他很担心，因为这家出版商与特朗普的关系可以追溯到几年前，而佩克正在竞选另一家媒体公司的负责人。科恩担心如果佩克离开，这些文件会怎么样。
5月13日，特朗普在曼哈顿刑事法院参加了第16天的审判。
科恩周一还告诉陪审员，特朗普对成人电影明星丹尼尔斯兜售她所说的与前总统发生性关系的故事感到愤怒。
“他对我说，‘这是一场灾难，一场彻头彻尾的灾难。女人们会恨我的，’”科恩作证说。“伙计们，他们觉得这很酷，但这对竞选来说将是一场灾难。”
科恩解释说，他了解到丹尼尔斯在特朗普2016年总统竞选的关键时刻出售她的故事。电视节目《走进好莱坞》(Access Hollywood)刚刚泄露了一段录音，特朗普在录音中吹嘘自己抓过女性的生殖器。
这段录音让特朗普的竞选团队在2016年11月大选日的前几周忙于控制损失。
前总统的辩护团队表示，向丹尼尔斯支付这笔钱可能是为了避免特朗普及其家人的尴尬，而不是为了促进他的竞选活动。但科恩作证说，特朗普似乎只关心对他的总统竞选的影响。
“他想的不是梅拉尼娅。这都是为了竞选，”科恩说，他指的是特朗普的妻子。在辩护桌旁，特朗普摇了摇头。
科恩还说，他记得特朗普说过，“只要通过选举，因为如果我赢了，那就无关紧要了，因为我是总统，如果我输了，我也不在乎。”
科恩还提供了有关他向丹尼尔斯支付封口费的详细证词，这是控方案件的核心。
科恩说，特朗普敦促他推迟向丹尼尔斯的律师付款，直到大选结束后，告诉他这个故事不再重要。2016年10月，丹尼尔斯的故事即将曝光，科恩说特朗普让他最终还清了这笔钱。
科恩作证说，“他对我说:‘就这么做吧。’”科恩说，特朗普建议他去见特朗普集团(Trump Organization)高管艾伦·魏塞尔伯格(Allen Weisselberg)，把事情弄清楚。然而，Weisselberg不愿意付钱，所以Cohen说他决定自己出钱。
“我最终说，‘好吧，我来付，’”科恩在作证时解释说，他拒绝自掏腰包，但在特朗普向他承诺“你会拿回钱的”后，他最终软化了态度。
特朗普的律师辩称，科恩是自己采取行动的，但他在证人席上否认了这一说法。“一切都需要特朗普的签字，”科恩周一表示。
科恩在证词中还描述了他如何设立一家空壳公司——虚假地登记为一家“房地产咨询公司”——以便通过特朗普大厦对面的一家银行付款。
检察官向陪审员出示了电话记录，显示科恩在特朗普去银行的那天早上两次给他打电话。
预计特朗普的辩护团队将在本周晚些时候的盘问中质疑科恩的可信度，并将他描绘成一个不可信任的骗子。
2018年，科恩承认了与封口费有关的联邦指控，并向国会撒谎。他被判处三年监禁。
