在奥米德·斯考比(Omid Scobie)的荷兰语版《终局之战》(Endgame)中，英国王室继续面临对他们的破坏性指控，而安德鲁王子(Prince Andrew)仍然沉迷于在温莎家中骑马的生活。
人们经常看到约克公爵在他的皇家别墅附近沉迷于马术，这次他有一个同伴加入。
自2003年以来，安德鲁一直住在温莎公馆，尽管有传言称查尔斯国王希望他搬出这处房产，搬到附近更小的弗罗格莫尔别墅。
今年夏天早些时候，安德鲁的前妻兼好朋友莎拉·弗格森被诊断出患有乳腺癌，并接受了乳房切除术，皇家旅馆也是她休养的地方。
然而，这位约克公爵夫人似乎已经完全康复了，她上个月与艾莉森·哈蒙德和德莫特·奥利里共同主持了一集《今晨》。
点击这里加入我们的Whatsapp社区，成为第一个接收新闻的人关于王室
最近，荷兰版的《终局之战》错误地收录了涉嫌“王室种族主义”丑闻的人的名字，这对王室来说是一段动荡的时期。
在2021年3月接受奥普拉·温弗瑞采访时，哈里王子和梅根·马克尔声称，他们曾讨论过儿子阿奇王子出生前的肤色会有多黑。
然而，这对夫妇拒绝透露他们指的是谁，因为他们说这对他们“非常有害”，而且这一事件在他们的Netflix电视剧《哈利和梅根》中没有单独提到。
然而，这些名字最终出现在了荷兰版的《终局之战》中，尽管斯考比声称他从未在他的书的任何手稿中提交过这些名字。
荷兰翻译对此进行了回击，称他们只是翻译了他们收到的文字。后来有消息称，一份包含这些名字的初稿已经寄给了荷兰出版商桑德·维吉弗斯(Xander Uitgevers)。
据说白金汉宫现在正在权衡他们的选择，在皮尔斯·摩根在他的脱口秀节目中分享了这些名字后，采取法律行动并非不可能。
尽管这几天对公司来说很困难，但王室的最高层工作人员还是照常工作，周二晚上他们将在白金汉宫举行年度白领招待会。
今天早些时候，查尔斯国王在斯蒂夫尼奇参加了在科普特东正教教堂中心举行的降临节和圣诞节招待会，这是他首次公开露面，因为他的家人就斯考比的指控举行了危机会谈。
凯特王妃也出席了伊芙琳娜伦敦医院新的儿童日间手术室的开业仪式，在那里她会见了一些年轻的病人和他们的家人。
