
他是走,还是留下?
关于穆罕默德·萨拉赫是否会离开利物浦,加入越来越多的足球明星在沙特阿拉伯踢球的猜测,在他的祖国埃及球迷中引发了激烈的争论,大多数人宁愿看到他留在英格兰。
且不说埃及正被创纪录的通货膨胀、严重的美元紧缩和迅速增长的外债所困扰;在周五夏季转会窗口关闭后,萨拉赫最终会在哪里踢球已经成为这个国家最热门的话题。
萨拉赫被他的同胞视为光明和希望的灯塔,是幸福和民族自豪感的源泉。关于萨拉赫应该做什么的争论反映了埃及人,无论是否是足球迷,对这位多产的边锋的深厚感情。这种感情在萨拉赫卑微的出身和他成为全球巨星的不可思议的崛起中占有很大的地位。
萨拉赫出生在埃及尼罗河三角洲一个小村庄的中下层家庭,十几岁的时候,他每天要花几个小时通勤到开罗的俱乐部,有时在深夜的训练或比赛结束后,他会在俱乐部的大门外过夜。在那些日子里,他靠吃kushari活了下来,这是一种由米饭、意大利面和扁豆做成的当地菜肴,上面撒着油炸洋葱和辣酱。
“那些去了(沙特联赛)的人对他们国家的意义,与你对埃及人的意义不同,”Facebook上专门为萨拉赫设立的账户“埃及法老”(Egyptian pharaoh)写道。“你是一名足球运动员,给了我们国家的孩子们一个并非不可能实现的梦想。”
在希望萨拉赫留在利物浦的帖子如潮水般涌来的背后,是沙特阿拉伯和埃及之间的“软外交”竞争,其中足球是一个不小的部分。
近年来,埃及作为阿拉伯世界主要文学、艺术和体育中心的长期垄断地位已明显减弱。这个人口最多的阿拉伯国家现在与沙特阿拉伯和其他海湾国家持同样的立场,许多埃及人对此感到不安或否认。
最近几周,沙特著名体育评论员瓦利德·阿尔·法拉格(Walid Al Farag)声称,阿拉伯世界最受期待、最受关注的俱乐部足球德比是沙特的阿尔希拉尔(Al Hilal)和阿尔纳赛尔(Al Nassr)之间的比赛,而不是埃及的阿尔阿赫利(Al Ahly)和阿尔扎马雷克(Al Zamalek)之间的比赛,埃及足球界对此表示愤怒。
部分出于对沙特阿拉伯金融实力的怨恨,埃及的反应是不成比例的,脱口秀主持人和专栏作家在宣称埃及足球至高无上的同时,尖锐地谴责,有时甚至是侮辱法拉格。
然而,如果沙特职业联赛冠军伊蒂哈德成功地将萨拉赫从英超引走,那么沙特顶级联赛的地区地位将毫无疑问,因为他们已经招募了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、卡里姆·本泽马、萨迪奥·马内、乔丹·亨德森和利雅得·马赫雷斯。
但是埃及人认为这名边锋应该留下来,因为在欧洲取得成功更有价值。
“沙特阿拉伯是一片充满可能性的土地。没有语言或科学障碍,除了离家的痛苦,没有什么困难值得一提,”作家萨拉·阿拉姆·沙尔奥特在Facebook上说。
她写道:“相比之下,英国有自己的语言、制度、文化和殖民历史,在那里获胜就像是在第90分钟进球。”
她的观点得到了足球评论员萨布里·西拉格的赞同。
“对于埃及人来说,萨拉赫是一个梦想,如果他在沙特联赛踢球,他的结局将是悲惨的。我们对他的期望很高,现在想到他离开利物浦真是太可怕了,”他告诉《国家报》。
“萨拉赫正处于他的巅峰时期,他在健身房的努力意味着他还能以最高水平再踢四五年。之后,他可以去沙特阿拉伯或美国职业足球大联盟踢球。”
尽管利物浦主帅尤尔根·克洛普淡化了萨拉赫转会的传闻,但对他的诱惑还是很高的。
周四晚上有报道称,伊蒂哈德重新对这名边锋产生了兴趣,并准备将他们之前的报价翻倍,即两年1.8亿欧元。
据报道,伊蒂哈德准备向利物浦开出5200万英镑(6500万美元)的开价,以便开始合同谈判。
克洛普在周日利物浦对阵纽卡斯尔的赛前新闻发布会上否认了这些报道。
“他是利物浦球员。他是必不可少的,也将是必不可少的。那里什么也没有,”他说。“我的人生哲学是,当我遇到问题时,我就会去想它。”
萨拉赫的经纪人拉米·阿巴斯·伊萨也否认了他的客户即将转会的猜测。
“如果我们考虑今年离开(利物浦),我们就不会在去年夏天续签合同,”他在X(以前的Twitter)上发帖说。
“穆罕默德仍然对利物浦忠心耿耿。”








