在都柏林市中心一条繁忙的道路上发生了一场暴力争吵，其中一名男子在“交通中间”被殴打、按倒并反复踢头部，三名男子被指控。
都柏林地方法院听说他们被指控对一名男性造成伤害，这名男性遭受了“眼眶破裂、大面积瘀伤和头部伤口”的伤害。当一名女子躺在受害者身上作为“人肉盾牌”时，事件结束了。
三人于周四晚上因涉嫌在都柏林单身汉步行街发生的这起事件而被捕，并于今天在法官布莱恩·史密斯面前出庭。
居住在都柏林萨格特市Citywest酒店的37岁的Amin Bouchemoukha，以及爱尔兰-阿尔及利亚籍仓库工人Abdullah Kouadria(21岁)和他的弟弟Abdul Kouadria(21岁，没有固定地址，但住在一家旅馆)也被控暴力扰乱秩序。
加尔达·多纳尔·卡弗基反对保释阿卜杜尔·夸阿德里亚，原因是案件的严重性和对逃跑风险的担忧。他播放了事件的闭路电视录像，并声称事件发生在周四晚上9点30分，当时被告与原告的朋友发生了口角。
据称，这名男子的头部受到拳打脚踢，被告“站在他身上，在他躺在地上时向他头部踢了8次”。据称受伤的一方被其他人按倒，而被告则踢他的头部”。
他说，事件发生在“交通中”，当原告的女伴躺在他身上充当“人肉盾牌”和一些公众干预时，事件被打破了。
Garda Cafferky说，被告试图逃跑，但被“当场抓获”，他的手上和衣服上都有血迹。
在辩护律师特雷西·霍兰的盘问下，他同意视频显示了事件的结束，而不是开始。
他接受了她的观点，即视频证据“缺乏背景”，她的当事人也有面部受伤，受伤的一方也设法“打出了拳头”。
霍兰请求保释，称她的当事人通过他的母亲和长期女友与该地区有联系。法庭听说他出生在爱尔兰，但在11岁时离开了。他曾在包括英国在内的欧洲各地生活过，但两年前回来了。
史密斯法官将他的保释金定为500欧元，必须提交保释金，并将其还押候审，将于周三在克洛弗希尔地方法院出庭。
在接受保释后，他必须远离都柏林一号，不得与所谓的受害者接触，交出护照，提供联系电话号码，每天在一个警察局签字，并确认他的地址。
同样的保释令也适用于他的兄弟阿卜杜拉·库阿德里亚，他也出生在爱尔兰，但在7岁时离开了爱尔兰，今年夏天又回来了。
他的律师凯文·麦克雷夫(Kevin mcrave)表示，他将遵守同样的条款，并接受无罪推定。
这三人尚未表示认罪，必要时在诉讼过程中有一名阿拉伯语翻译的协助。
Amin Bouchemoukha“没有回应指控”，gardaí同意他的保释金定为200欧元，条件类似。他将在12月再次出现。
Gardaí向检控署署长查询。法院准许他们获得法律援助。
