扮演奥里伯爵，参加奥里伯爵之旅。
盲人和低视力音乐爱好者现在可以实时欣赏歌剧的伟大作品。
新西兰歌剧院与科技初创企业的背景保持一致。live将歌剧的字幕直接传送到顾客的盲文阅读设备上。
字幕是在歌剧舞台上方的屏幕上投射的字幕，翻译演唱的歌词。
“能够为我们的盲人和低视力社区的成员提供这种无障碍服务是一件美好的事情。”艺术策划和参与总监乔安妮·科尔告诉《音乐会》的布莱恩·克伦普。
由于版权限制，此音频无法下载。
她说，新西兰歌剧院在罗西尼的喜剧《伯爵》中试用了最新的发展。
“这是世界上第一次，我们收到了来自世界各地的巨大兴趣，人们意识到这项技术的能力。”
她说，听者可以感觉到设备上的动作。
“所以在《伯爵》这部喜剧中，我们有一个特别的成员说，这是他们第一次真正感受到包容，能够一起笑，知道其他人在笑什么。
“因此，描述动作是一件很美好的事情，但我认为，完全融入其中是另一个层面。”
在威尔第的新作《弄堂》中，新西兰歌剧院还加入了另一种语言——简体中文。
“它是汉字的两种书写形式，所以简体和繁体，在几种方言中更常见。”
她说，顾客们会用自己的设备跟进。
“我们刚刚在节目的背面打印了二维码，人们可以用自己的设备扫描，如果他们愿意，他们也可以在自己的设备上看到英文字幕，或者他们可以选择简体中文。
“它只是在实时反弹。你什么都不用做。它将直接传送到你的设备中。”
