珍妮特·迪克森在霍布森誓言的网站上。
今天，奥克兰一名房地产经纪人在法庭上对她所在的行业机构进行了强制性的提里提培训，她正在寻求司法审查。
珍妮特·迪克森拒绝完成提里提的培训课程，如果她的执照被吊销，她将面临5年的禁赛。
2023年，房地产经纪人管理局指示所有房地产经纪人参加一个名为Kākano的课程，该课程是与Whakatāne-based高等学院Te Whare Wānanga o Awanuiārangi合作设计的。
管理局将其推广为“在房地产背景下对Māori文化、语言(te reo)、习俗(tikanga)和怀唐伊蒂里蒂的实际介绍”。
根据迪克森提交的材料，该课程是从“Ngāti Awa对主题的看法”设计和交付的。
尼基·彭德律师。
律师尼基·彭德(Nikki Pender)表示，迪克森认为，培训对房地产行业的好处微乎其微，因为她的执业领域不涉及Māori土地。
“如果像Kākano这样的课程是自愿提供给他们的，她不会反对。可以明确地说，这确实是指令的强制性性质，而不是提供这种课程的决定。”
彭德说，迪克森采取了有原则的立场，这对她产生了影响。
迪克森得到了游说团体“霍布森誓言”的支持，今年2月，她在“霍布森誓言”Facebook页面上发表了一篇帖子，敦促人们“加入战斗，结束觉醒的疯狂”。
房地产代理管理局律师安德鲁·巴特勒。
地产代理监管局律师Andrew Butler表示，监管局不认为Dickson对Kākano的看法是对课程内容和目的的公平描述。
“重要的是，被许可人在开展业务和与消费者接触时，要意识到并非每个人都像他们一样，不同的人有不同的文化理解，行事方式会对一个人产生负面影响。”
巴特勒说，房地产中介的服务对象是各种各样的客户，因此，让人们对来自不同背景的人有信心的好处，提高了他们做生意的能力。
他说，如果房地产经纪人不遵守教育实践规则，允许取消房地产经纪人执照的法定后果是由议会制定的。
“这不是当局选择这些后果的，议会选择这些后果的背景是，它试图强调新时代，新制度，监管这个行业的新方式，需要增加公众的信心。”
麦昆法官之前的司法审查预计将于今天结束。
