
华盛顿,9月23日(EFE)——周六,智利总统加布里埃尔·博利奇在华盛顿向智利前外交部长奥兰多·勒特里尔表达了深情的敬意。1976年,勒特里尔因与皮诺切特独裁政权(1973-1990)的不懈斗争而被汽车炸弹暗杀。
博利奇发表演讲,敦促美国反思自己在皮诺切特独裁统治和其他拉美国家所扮演的角色。在冷战高峰期,美国实施了所谓的“秃鹰计划”(Plan Condor)。
“我们希望美国能更深刻地反思他们在智利推行的政策,不仅是在智利,也包括在其他拉美国家,”博里克说。他是自被赶下台的萨尔瓦多·阿连德(1970-1973)以来最左翼的总统。
Boric对包括参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)和众议员亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)在内的一些进步派美国国会议员表示感谢,他们提出了一项决议,为华盛顿在独裁统治中所扮演的角色道歉,并要求解密更多与这些事件有关的文件。
“这对我们来说非常重要;这对我们来说意义重大,”鲍里克对在场的人说。
他的演讲是在连绵的雨中进行的,地点是华盛顿市中心的谢里丹环城广场,距离1976年9月21日勒特里尔被汽车炸弹炸死的地点只有几米远。勒特里尔曾在萨尔瓦多·阿连德(Salvador Allende)政府担任外交部长,并一直孜孜不倦地倡导智利恢复民主。
与勒特里尔一起丧生的还有美国人罗尼·莫菲特(Ronni Moffit),她在政治研究所(IEP)工作,这是一个智库,曾作为勒特里尔谴责智利独裁统治的平台。
从一开始,勒特里尔的圈子就指出皮诺切特是这次袭击的幕后策划者。然而,直到勒特里尔死后40年,美国解密了与他遇刺有关的机密文件,才透露其情报部门知道这起暗杀事件。
他说:“由于犯罪发生多年后解密的文件,我们已经了解到,国家情报局在谢里丹圆环对奥兰多和罗尼发动的袭击是由独裁者直接下令的。”
随后,他对美国人彼得·科恩布鲁(Peter Kornbluh)表示了感谢,他在解密与勒特里尔死亡有关的文件中发挥了重要作用,并赢得了听众的热烈掌声。
博利奇还强调了捍卫民主的重要性,特别是在结束阿连德生命并建立皮诺切特残酷独裁统治的政变50周年之际。
“我们知道民主面临各种威胁;也许今天,这些威胁不同于50年前。尽管如此,我们对人权的承诺和对人权坚定不移的尊重必须是绝对的,无论情况如何,因为历史上没有不可避免的事情。”
演讲结束后,Boric检查了谢里丹圆环(Sheridan Circle)地上的牌匾,向勒特里尔和莫菲特致敬。牌匾上印有他们的面孔、出生和死亡日期,以及“正义”、“和平”和“尊严”等字样。
周六,牌匾和整个谢里丹圆环广场都装饰着红白康乃馨,向勒特里尔致敬。
袭击发生后,民主党人吉米·卡特(Jimmy Carter)于1977年当选总统,美国与智利和该地区的其他独裁政权拉开了距离。然而,与皮诺切特的彻底决裂仍然需要十年的时间才能实现。
智利的军事政变标志着长达17年的残酷独裁统治的开始,夺走了4万多名受害者的生命,其中包括至少3200名被谋杀的反对者,其中1000人仍然下落不明。场方程
bpm-oct /基于“增大化现实”技术








