西班牙电视台称凯特·米德尔顿的生命处于“极大的危险”之中，并被诱导昏迷，一位王室消息人士称这是“一派胡言”，而且“基本上完全是编造的”。
据英国《泰晤士报》报道，在凯特做完腹部手术出院的前一天，西班牙记者孔查·卡列亚提出了这一说法。
Calleja说，手术后，凯特的生命“处于极大的危险之中”，医生不得不挽救她的生命。卡列娅说，她“以一种完全不公开的方式与王室的一名助手交谈”，但白金汉宫对此予以否认。
据报道，Calleja说:“由于并发症的出现，医生不得不在那一刻做出激烈的决定。”“我们决定让她(凯特)处于诱导昏迷状态。他们不得不给她插管。他们没有料到会出现严重的并发症，因为手术进行得很顺利，但术后的时间却不太顺利。”
“王室的担忧是显而易见的，”Calleja说。“这是为了救她的命。”
凯特“可能需要很多帮助，我指的不仅仅是她的家人，”卡莱贾在谈到凯特的家庭护理时说。本周早些时候，凯特在住院两周后开始了家庭护理。据Calleja报道，医护人员正在照顾凯特，并补充说，在威廉王子和凯特的家中“实际上已经建立了一所医院”。
Calleja报道说，12月28日，凯特在医院住了几天，这是她最后一次在公众场合露面，是在王室圣诞节去桑德灵厄姆教堂的路上，三天之后，她“开始感到不适，这已经不是第一次了”。在那之后，她计划进行腹部手术。
“这完全是胡说八道，”一位王室消息人士告诉《泰晤士报》。“那名记者没有试图核实她和家里任何人说过的话。从根本上说，这完全是编造的，在这里我要用礼貌的英语:绝对不是这样的。”
