乔·拜登(Joe Biden)表示，他在上周的第一场总统辩论中“差点睡着”，并将自己表现不佳归咎于在辩论前不久“环游世界几次”后的旅行疲劳。
这位81岁的美国总统表示，他“不太聪明”，因为他在亚特兰大竞选前几周到处旅行，在那里他表现得如此糟糕，以至于朋友和敌人都劝他退出白宫竞选。
拜登周二在弗吉尼亚州的一场竞选活动上告诉支持者:“我决定周游世界几次，穿越大约100个时区。”
他补充说，他“没有听”工作人员的话，“回来后几乎在舞台上睡着了”。
“这不是借口，但这是一种解释，”他补充道，同时承认:“我没有发挥出最佳状态。”
天空新闻的美国合作伙伴NBC表示，拜登的竞选团队不允许媒体拍摄筹款活动，所以目前还不清楚他是否在开玩笑。
上个月，奥巴马总统在两周内分别访问了法国和意大利。6月15日，他从巴里参加七国集团(G7)峰会后连夜飞往洛杉矶，与美国前总统巴拉克?奥巴马(Barack Obama)一起出席一场筹款活动，并于次日返回华盛顿。
然而，他随后花了六天时间在戴维营，为周四与共和党总统候选人唐纳德·特朗普的竞争做准备。
但几乎没有准备的迹象，因为民主党候选人停顿了一下，跌跌撞撞地通过了一场艰苦的电视辩论，他的表现被自己党内的一些人视为“彻头彻尾的灾难”。
事情发生了:
辩论、后果和反应
白宫官员将他的迟滞表现归咎于感冒，但拜登并未提及疾病。
相比之下，78岁的特朗普则显得精力充沛、头脑清醒，尽管他重复了批评者所说的经常被重复的错误说法。特朗普长期以来一直表示，拜登太老了，无法连任。
与此同时，民主党知名人士越来越多地呼吁拜登退出2024年总统竞选。
代表德克萨斯州的民主党国会议员劳埃德·道格特(Lloyd Doggett)在一份声明中表示:“我们最重要的考虑必须是，谁最有希望拯救我们的民主，使其免受犯罪分子及其团伙的独裁统治。”特朗普获胜事关重大。”
前众议院议长南希·佩洛西也告诉MSNBC，她认为“这是一个合理的问题”，拜登先生的表现是“一个插曲还是一种状况”。
她说:“当人们问这个问题时，这是合理的，对两位候选人都是如此。”
然而，一位发言人随后表示，佩洛西对拜登充满信心，并“期待参加2025年1月20日的就职典礼”。
周二公布的一项民意调查显示，三分之一的民主党人认为拜登应该在辩论后结束竞选连任。
但路透社/益普索(Reuters/Ipsos)的这项研究也表明，如果民主党更换候选人，他们的表现不太可能会好得多，而拜登已表示他不会辞职。
为期两天的民意调查发现，他和特朗普都得到了大约40%的登记选民的支持，这意味着尽管有负面反应，但总统可能没有在辩论后失去优势。
