1月8日上周一，在马德里富丽堂皇的四季酒店(Four Seasons hotel)大堂里，顾客们一边品尝着中午时分的鸡尾酒，一边对楼上的编排一无所知。一群与会者花了一个小时来准备会议的每一分钟细节——最重要的是，这张照片是本报与Sofía Vergara的合影。Vergara住在家里，她被要求等待的时间比必要的要长一些，这与她这样一位国际明星的地位相称。现在，当它终于到达时，维加拉压倒了一切。什么眼睛，什么头发，什么嘴巴，什么大嘴，什么响亮的声音，什么笑声，什么一切。维加拉穿着灰色缎面衬衫和裤子，恰到好处地展现出穿着者的身材，而不会在尝试中爆炸。维加拉似乎并不着急，但她也没有停下来。我们在下午3点左右告别，虽然不知道他是否已经吃过午饭，但几小时后，巴勃罗·莫托斯将在El Hormiguero节目上吃晚餐，对主持人提出的令人作呕的问题，他的回答像斗牛一样尖刻。第二天，我们试图征求维加拉对这件事的意见。这是不可能的。这位天后已经有别的打算了。早些时候，他告诉过我们这件事。
在《Griselda》中，你扮演一个贩毒头目Griselda Blanco。你对她有多尊重?
赋权女性现在很流行，但12年前，当我被这个故事吸引去制作它时，并没有这么流行。这正是吸引我的地方。老板是一个女人，她必须变得比任何男人都差，才能成为他们中的佼佼者。
这也是授权吗?
格里塞尔达是个非常厉害的女人。只是女人既不神圣也不完美。有趣而复杂的是，这个女人有孩子，朋友，员工。他对一些人很忠诚，对另一些人却毫不留情。它因权力、恐惧、野心和不安全感而退化。就像个男人。不多不少。
她是在《摩登家庭》中扮演滑稽的格洛丽亚·普里切特时给邪恶的格里塞尔达梳洗的吗?
是的。我的《摩登家庭》大获成功。从第一集开始，我就出名了，但我是拉丁裔，看起来不太像拉丁裔，我没有和美国演员一样的机会。我不是在抱怨，我是忘恩负义的，我所做的比我梦想的要多得多，但对我来说，找到角色越来越难了。在我看来，我既不能当科学家，也不能当法官。所以，我决定谋生。
不能当科学家?
让我想想，现实一点也没有错。15年前，当我开始在《摩登家庭》工作的时候，我看起来还是比你现在要高傲得多。我并不是说没有这样的女科学家。但这些角色不适合像我这样的人。当我听说格里塞尔达的事时，我就想这么做。因为我是哥伦比亚人，因为我是女人，因为我经历过毒品走私的悲剧，因为我哥哥拉斐尔参与了这个行业，他在1996年被杀。正因为如此，我知道我能做到。当我让他们相信我能做到的时候，我就做到了。我设法让他们给我钱，因为我已经是格洛丽亚·普里切特了，我已经是索菲亚·维加拉了。
你不担心这部剧会被解读为轻视毒品走私的暴力吗?
并不是我们在编造什么。这就是我国的历史。这一切都发生了。哥伦比亚人是幸存者。我们生活在一个糟糕的时代和环境中。没有人在嘲笑任何人或为任何事情辩护。
Sofía Vergara，在马德里四季酒店的一家餐厅。贝尔纳多·佩雷斯
在《格里塞尔达》中，男人们暗示这个角色的“奶子和屁股”是她成功的关键。你觉得耳熟吗，索菲亚?
但是，当然。否认这一点并让我感到难过是荒谬的。相反，我感激生活。对我来说，这些巨大的乳房和这个身体为我打开了所有的大门，当我20岁的时候，当我开始做模特的时候，这是我通往世界的护照，但今天我51岁了，我仍然在。
如何?为什么?
因为我不害怕风险，我的工作方式与众不同，我有个性，我一直都知道外面有什么，我从不害怕。有比我更漂亮、更年轻、胸部更丰满、身材更丰满的女人，但我仍然在里面，因为我已经证明了我可以留下来。我不做神经外科手术，只做娱乐，对我来说最糟糕的事情就是他们说我长得丑或者这头驴不知道怎么表演。我能忍受。
你什么时候意识到你的外表对别人的影响?
当我很小的时候，从高中开始，所有的男孩都想和我在一起。不是因为这让我感觉好点，而是你意识到你被区别对待了。从很小的时候起，我就知道自己的长处，并充分利用它们。但如果你只看到我的奶子，那就是你的问题了。
在《格里塞尔达》(Griselda)中，她的同胞卡罗尔·g (carol G.)作为“老板”组织的女性乐队的一员表演。你也这么“支持”你的人类同胞吗?
现在，女性团结起来，互相帮助，互相打电话去上班是一种时尚。我一直在这样做，也许是无意识地，我的一生。我的表兄弟，我的母亲，我从幼儿园开始的朋友，一直是我的部落。
用西班牙语和拉丁裔演员一起表演是什么感觉?
我喜欢美国演员，我从来没有和他们有过问题。但与拉丁裔表演者一起表演就像在家里一样。在西班牙语中，一切对我来说都更容易:爱，温柔，愤怒，一切。我的英语仍然是英语。对我来说，这是一种祝福，弥补了我每天不得不戴上格里塞尔达的假牙和假鼻子，忍受故事的暴力。
他把紧张带回家了吗?
如何?回到家，我就会不知所措。难怪戏剧演员都疯了，都去看心理医生。请记住，我是从拍喜剧《摩登家庭》开始的，那就像每天都去参加派对，和朋友们在一起，玩得很开心。幸好格里塞尔达只有六个月大。最后我很受影响。
51岁，人到中年，你觉得自己处在人生的哪个阶段?
哦，听起来多可怕啊。不，我觉得很完整。在我的职业生涯中，我所做的比我梦想的要多得多。我从来没想过要当演员。那是个意外。我主持《美国达人秀》已经四年了，在这个节目中我有很多乐趣，我在世界各地展示这个系列，我有自己的服装和美容品牌。我甚至不能抱怨任何事情。
和个人吗?
好吧，我是一个刚刚和我的第二任丈夫(演员乔·曼加尼洛)离婚的女人，我们在一起10年了。我的婚姻破裂是因为我丈夫比我年轻，他想要孩子，而我不想当一个老妈妈。我觉得这对孩子不公平。我尊重那些这样做的人，但那不再适合我了。我19岁就有了一个儿子，现在他32岁了，我已经准备好当祖母了，而不是母亲。所以，如果爱出现了，那它一定已经和孩子们一起出现了。我快过更年期了，这是生命的自然规律。当我的儿子成为父亲时，让他把孩子带给我一段时间，然后我把孩子还给他，继续我的生活，就是这样。
她的Instagram是一个派对。
我很愉快。这是我们剩下的。我们哥伦比亚人经历了太多可怕的事情，我们总是知道如何看到生活中快乐的一面，因为如果不这样，我们就无法活下去。当我离开的时候，我要穿上所有的衣服。痛苦是不需要寻找的，它自己会来的。
也许现在，看到她扮演无情的毒贩，他们叫她扮演科学家的角色。
不要相信。事情并没有那么大的变化。也许20年后，当我看起来更老的时候，他们会相信我是科学家，但现在他们不会给我打电话了。如果他们打电话给我，也许我就是我不想要的那个人。我得去看看。
Sofía Vergara(哥伦比亚巴兰基利亚，51岁)与相机的爱情故事就像许多美丽女孩一样开始了。有一天，有人看到她在她所在城市的海滩上晒日光浴，就邀请她当模特。从那里，她跳到了迈阿密，在那里，除了主演广告活动和封面女郎日历外，她还签约为西班牙语电视网络Univision担任主持人。直到2009年，他加入了电视剧《摩登家庭》。剩下的就是历史了。她对格洛丽亚·普里切特(Gloria Pritchett)的诙谐、尖刻和智慧的演绎，为她赢得了评论家和观众的掌声，也为她赢得了世界声誉和美国电视史上最丰厚的合同之一。格洛丽亚·普里切特是一个年轻而富有活力的拉丁裔妻子，是一个独特的美国传奇故事的创始人。与此同时，维加拉并没有静止不动。现在，在这部让她一举成名的电视剧结束三年后，她展示了她的平行活动的结果，并展示了她制作并主演的Netflix故事《Griselda》，这是一部基于Griselda Blanco的真实故事的电影，Griselda Blanco是“古柯的教母”，是一名哥伦比亚毒贩，他在80年代统治了迈阿密的可卡因市场，最终于2012年在巴兰基利亚被谋杀。他说，他熟悉这种布料。
＿
