必和必拓集团放弃了对英美资源集团(Anglo American)价值386亿英镑(合493亿美元)的收购，结束了创建一个专注于铜和其他矿产的全球矿业巨头的计划，这些矿产有望推动向可再生能源的过渡。
总部位于澳大利亚墨尔本的必和必拓周三晚间宣布了这一决定，此前该公司在最后一刻提出的建议未能缓解英美资源集团对拟议交易复杂性的担忧。英美资源集团早些时候拒绝了必和必拓提出的延长周三提交正式报价的最后期限的请求。
必和必拓首席执行官Mike Henry周三晚些时候在伦敦证券交易所的一份声明中表示:“必和必拓不会对英美资源集团提出确定的收购要约。”
总部位于伦敦的英美资源集团一再拒绝了必和必拓的出价，称该交易的结构给英美资源集团股东带来了太多风险。该提议将要求英美资源集团分拆英美铂业(Anglo American Platinum)和Kumba铁矿石(Kumba Iron Ore)这两家南非子公司，因为必和必拓希望把重点放在铜、用于钢铁生产的炼焦煤和广泛使用的化肥钾肥上。
必和必拓曾试图缓解这些担忧，称愿意讨论如果南非监管机构未能批准该交易，必和必拓应支付的分手费。该公司还承诺将继续投资南非经济，并维持英美资源集团在该国的慈善承诺。
但周三上午在伦敦宣布的这些保证未能赢得英美资源集团董事会的支持。
该公司表示:“总体而言，必和必拓尚未解决董事会的根本担忧，这些担忧涉及拟议结构带来的不成比例的执行风险，以及最终将向英美资源集团股东提供的价值。”
