
在德仁天皇即位后的5年里,由于新型冠状病毒大流行,德仁天皇大部分时间无法直接与公众互动。
现在,他正在努力弥补失去的时间,并实现他与人民在一起的愿望。
自2019年5月1日德仁成为天皇以来的近三年里,随着疫情的肆虐,他不得不依靠在线与人接触,而不是直接与他们见面。
现在,他和雅子皇后已经两次访问了遭受元旦7.6级地震破坏的诺东半岛地区。
此外,德仁天皇在这些访问中也曾出尔反尔。
在4月12日访问水津期间,德仁天皇和雅子参观了一个零售商店区域,那里仍然有许多被毁的迹象,其中一个建筑物的上部已经倒塌到一楼。
当德仁天皇突然问道:“我可以和他们说话吗?”
然后他走向一家美容院,因为皇帝注意到里面有人在向他招手。
这一举动让吉村感到意外,因为天皇夫妇的任何访问都是精心协调的,直到最后一刻,主要是出于安全考虑。
吉村后来告诉记者,直接接触地震受害者是“完全出乎意料的”。
据在美容院的那位女士说,皇室夫妇问她是否还好。
德仁天皇和雅子天皇于3月22日首次访问诺藤半岛地区。
消息人士称,天皇夫妇在相对较短的时间内两次访问同一地区,是出于对诺托半岛地区的担忧,该地区也在努力应对人口老龄化和农村社区日益孤立的问题。
宫内厅的一位高层官员表示:“从自然灾害发生后不久,天皇就认为,不会一次就结束对该地区的访问。”
在访问疏散中心期间,这对皇室夫妇还意外地与灾难受害者以及提供支持的人交谈。
在今年2月的新闻发布会上,德仁天皇说,“我想在与雅子协商的同时,走访各个地区,以便我们能够准确地了解皇室应该为国民做些什么。”
访问受自然灾害影响的地区是明仁天皇和美智子皇后建立的惯例。
虽然德仁继承了这一传统,但他一生对水问题的研究也以各种方式出现。
“无论发生什么事情,天皇都坚持要在现场,这很可能是通过他对水问题的研究而形成的,他自成为皇太子以来多年来一直在研究水问题,”日本国家政策研究所(National Graduate Institute for Policy Studies)国际合作教授、德仁天皇的研究顾问弘木贤三(Kenzo Hiroki)说。
Hiroki对全球水问题也很了解,他在灾难发生一个月后向德仁解释了袭击诺藤半岛地区的灾难。
德仁天皇问Hiroki是否有办法在地震中保护水管。
Hiroki回忆起那次交流时说:“通过对水问题的研究,天皇深刻地认识到这场灾难有多严重。”
尽管德仁曾表示,皇室必须始终与人民为民,但在他成为天皇不到一年的时间里,新型冠状病毒大流行阻止了直接接触,他从2020年秋天开始转向在线会议来履行皇室职责。
宫内厅(Imperial Household Agency)厅长西村康彦(Yasuhiko Nishimura)表示,健康恐慌是过去5年里最重要的事态发展。
西村说:“根据天皇夫妇的想法,已经实施了各种新措施。”
(本文由Rikimaru Shoko和Nakada Ayako撰写)








