
石川县知事Hiroshi Hase突然改变了他的态度,现在恳求志愿者来到这个面向日本海的县,帮助他们在1月1日地震后的重建工作。那次地震导致数千人无家可归。
哈塞5月1日对记者说:“(志愿者)的数量远远不够。”“倒塌的建筑太多了。”
在诺托半岛发生里氏7.6级地震后的几天内,哈斯敦促那些想做志愿者的人不要去灾区,因为损毁的道路使到达受灾最严重的地区成为一项重大任务。
今年1月,从县首府金泽到一些地区需要8个小时的往返路程,志愿者只有几个小时的时间来帮助清理地震废墟。
但现在黄金周系列的全国性假日正在进行中,石川官员希望更多的志愿者能来帮忙。
哈斯指出,黄金周是2011年3月东日本大地震和2016年4月熊本县地震后志愿者人数达到高峰的时期。
石川县政府已经建立了一个志愿者可以注册的网站。该县的各市也开始了自己的招聘活动。
迄今为止,已有70,921名志愿者在石川县提供了帮助。
但与兵库县和熊本县政府在1995年和2016年自然灾害发生三个月后编制的数据相比,这一数字相形见绌。
在造成6000多人死亡的阪神大地震后,约有117万名志愿者聚集在兵库县,而2016年约有10.1万名志愿者前往熊本。
日本财团志愿者中心是向石川县派遣志愿者的组织之一。
5月1日,在受灾严重的苏州,志愿者正在清理倒塌房屋的瓦砾。
19岁的Hina Yatabe是东京附近埼玉市的一名二年级学生,他说:“昨天,我们15个人花了大约3个小时才把一栋倒塌房屋的屋顶瓦片全部移走。”“这项工作对老年人来说太难了。”
日本基金会志愿者中心41岁的Kazuto Sawatari是第一个承认情况看起来很糟糕的人,因为受灾太严重了。
他说:“地面上的景象几乎没有任何变化,因为破坏如此之大,而拆除工作却进展甚微。”“当然,居民们很沮丧,因为他们不知道从哪里开始。我们希望他们在看到学生志愿者在清理工作中取得的成就后,能够更加积极地思考。”
苏州的一个组织说,在4月27日至30日期间,共有736名志愿者参与了救援,大约是前一周四天期间参与救援的379人的两倍。
除了在线网站之外,石川县政府还采取了措施,让志愿者更方便。
其中一项是在Anamizu建立一个帐篷基地,最多可容纳100名志愿者。这样就有了更多的时间来工作,而不是坐在从诺托半岛地区以外运来的车辆里。
一系列组织也在帮助石川县当局确定哪些社区对志愿者有特殊需求。
5月1日,Suzu市长Masuhiro Izumiya说,在他的管辖范围内,大约有400户家庭可以使用志愿者的帮助。
“我们将在黄金周期间密切关注我们能在多大程度上减少仍然需要志愿者工作的病例,”泉宫说。
(本文由土井吉典、上田真美和鹿村新弥撰写。)








