萨里郡的一个新路标引起了人们的注意——在一个小镇的名字后面加了一个错误的L。
米尔福德的一个路标把司机指示成“Goldalming”而不是“Godalming”，眼尖的居民们纷纷涌向Facebook。
威利和米尔福德区的独立威弗利区议员玛克辛·盖尔说，上周她的收件箱里充斥着拼写错误的标志的照片，她立即向议会报告了这一情况。
她说:“这张照片之所以寄给我，是因为我是自治市议员，他们对Godalming镇被拼错很不高兴。”
“我向公路部门发出了请求，要求他们纠正这件事，并尽可能尽快撤掉这个标志，以防止我的收件箱被填满!”
这个错字后来被暂时修改了一下，用一条白条盖住了流氓字母L。
盖尔补充说:“然后我注意到有人带着一大瓶Tipp-Ex，把单词中的流氓L去掉了，这实际上引发了更多的Facebook讨论。”
这位议员说，这一有趣的事件加剧了他们与萨里郡议会(SCC)之间持续不断的不和，对许多居民来说，这是最后一根稻草。
她说:“如果他们付了钱，那真是浪费钱。我不知道SCC是否支付了，但如果他们支付了，那么他们肯定需要退款。
“我们很难让SCC在高速公路上做事。我觉得这只是棺材上的又一颗钉子。SCC只是让我们不能完全诚实。这是一件有趣的事情，但这只是一件事而已。”
保守党控制的萨里郡议会的一位发言人说:“我们的承包商已经证实，这是他们的标识制造商犯的一个错误。
“这一问题正在得到纠正，不会给萨里郡议会带来额外费用。”
